2014年7月17日，W3C的HTML工作组发布了Polyglot Markup，一种兼容HTML5语法及XML语法的标记语言（Polyglot Markup: A robust profile of the HTML5 vocabulary）。在有些场合下，我们希望生成的HTML5文档是结构良好的XML文档（well-formed XML documents）。如，HTML文档的开发者可能使用一些XML工具来生成文档，其他人可能利用XML工具对文档进行处理和加工（如XSLT等）。我们将能够同时被HTML解析器和XML解析器处理的文档标记语言称为polyglot标记（polyglot markup）。这种标记语言是HTML5语法格式文档和XML格式文档的语法规则的交集。

HTML工作组还发布了媒体源扩展（Media Source Extensions）的候选推荐草案更新（updated Candidate Recommendation）。更多信息，请参阅W3C的HTML标准计划。